Dovetail Games Bahnstrecke Dresden - Leipzig Q & A Thread

Discussion in 'TSW General Discussion' started by DTG Harry, Sep 5, 2025 at 2:17 PM.

  1. Myron

    Myron Well-Known Member

    Joined:
    Jun 24, 2023
    Messages:
    3,141
    Likes Received:
    3,217
    there are quite a few english announcements following the german ones in some trains. wouldn't be too wrong.
     
    • Like Like x 5
  2. jesper2805

    jesper2805 Active Member

    Joined:
    May 18, 2025
    Messages:
    262
    Likes Received:
    193
    Yeah but that was not the question.... He was asking if there will be announcements in local language and not ONLY in English
     
    • Like Like x 1
  3. musta#7047

    musta#7047 New Member

    Joined:
    Aug 28, 2025
    Messages:
    5
    Likes Received:
    3
    Is there guard mode and for which trains?
     
  4. maser#4586

    maser#4586 Member

    Joined:
    Jul 1, 2024
    Messages:
    46
    Likes Received:
    22
    I was wondering if we are supposed to keep or uninstall too. This will be my first time. That and I hope we have more save slots too.
     
  5. OldVern

    OldVern Well-Known Member

    Joined:
    Nov 2, 2020
    Messages:
    19,983
    Likes Received:
    40,337
    +1 on whether it will be necessary to keep the original Dresden to Riesa clogging up file space.

    Two more from me…
    Does the excellent 218 put in an appearance on the expanded route as a layer choice on timetabled services?

    How big is the Journey mode and what elements are therein?
     
    • Like Like x 9
  6. 2martens

    2martens Well-Known Member

    Joined:
    Oct 6, 2020
    Messages:
    397
    Likes Received:
    519
    Are there special services in the timetable that are not part of the official DB timetable (railtours, etc)? If so, which are specifically included and what DLC are required to activate them?

    Are there more involved timetable services that are interconnected? Example: you drive a freight train from A to B. Then a shunting service picks up, does something with the freight. Another freight service couples to the new freight train and brings it to C.

    Are there seasonal services that are only active during specific months?

    Do freight trains have to wait in loops and will be overtaken?

    Do you ensure that you never need to close the doors BEFORE the signal can turn green? As in: have all unload/load actions dispatch beyond activated? It is not okay in Germany to close the doors of passenger services before the signal allows to proceed. So it must be able to turn away from red (Hp0) while standing without closing the doors. If it is red you would know: something is still blocking the path and you need to wait as opposed to "you need to close the doors to advance".
     
    Last edited: Sep 8, 2025 at 10:29 AM
    • Like Like x 3
  7. realdjtechno

    realdjtechno New Member

    Joined:
    Jun 23, 2024
    Messages:
    13
    Likes Received:
    13
    What was the reason for no new German rolling stock for Standard Edition players on Leipzig-Dresden?
     
    • Like Like x 2
  8. pipanminuta#9703

    pipanminuta#9703 Well-Known Member

    Joined:
    May 13, 2021
    Messages:
    337
    Likes Received:
    447
    Why is the included 363 again in the old blue DBB livery and not in the appropriate Railion livery?
     
    • Like Like x 4
  9. jesper2805

    jesper2805 Active Member

    Joined:
    May 18, 2025
    Messages:
    262
    Likes Received:
    193
    "Appropriate" is not the correct meaning. In 2018 they have blue cream versions in service. The same for the BR294 they are in service in this livery as well. Not very often but they have it.

    And to everyone who is using 2025 as an example..... This route is set back in 2018 so 8 years ago.
     
    • Like Like x 1
    • Helpful Helpful x 1
  10. Inkar

    Inkar Well-Known Member

    Joined:
    Dec 13, 2016
    Messages:
    1,693
    Likes Received:
    2,786
    I would like you to spend some minutes just watching the kind of traffic that we will see at key locations like Dresden, Leipzig, Riesa and one of the busiest cargo yards.

    In fact, I'm thinking it would be a good idea to make some of those accelerated time videos where we could see what happens in a day in 2 minutes.
     
    • Like Like x 6
  11. jesper2805

    jesper2805 Active Member

    Joined:
    May 18, 2025
    Messages:
    262
    Likes Received:
    193
    I assume they'll publish a detailed post tomorrow or Wednesday, showing various things ahead of the stream. Especially regarding the station announcements and the layers present along the route. The layers for Leipzig Dresden haven't been revealed yet, so that will definitely be shared in an upcoming post
     
    • Like Like x 1
  12. pipanminuta#9703

    pipanminuta#9703 Well-Known Member

    Joined:
    May 13, 2021
    Messages:
    337
    Likes Received:
    447
    You’re right, “appropriate” isn’t really the best word for it. I know a few were in the blue DBB colour scheme in 2018 (emphasis on few), but it really hurts the realism when almost every 363 you come across is in that livery instead of the far more common Railion one.
     
    • Like Like x 2
  13. Inkar

    Inkar Well-Known Member

    Joined:
    Dec 13, 2016
    Messages:
    1,693
    Likes Received:
    2,786
    I'm counting on that and for sure I will carefully read the list of layers, but that doesn't make a video showing the timetable in action less exciting.
     
    • Like Like x 1
  14. jesper2805

    jesper2805 Active Member

    Joined:
    May 18, 2025
    Messages:
    262
    Likes Received:
    193
    Inkar You can watch te stream if they don't do it :)
     
  15. jesper2805

    jesper2805 Active Member

    Joined:
    May 18, 2025
    Messages:
    262
    Likes Received:
    193
    If i'm right the red 363 was a dlc version of the 363 with tanker wagons so thats maybe why they choose the blue cream version!
     
  16. Inkar

    Inkar Well-Known Member

    Joined:
    Dec 13, 2016
    Messages:
    1,693
    Likes Received:
    2,786
    I will ;)
     
    • Like Like x 1
  17. pipanminuta#9703

    pipanminuta#9703 Well-Known Member

    Joined:
    May 13, 2021
    Messages:
    337
    Likes Received:
    447
    Correct, but it’s not unheard of for them to reuse a DLC loco/unit for a route (like the Class 465), and I really don’t think anyone would mind since the experience would be better for everyone that buys TSW6. I say this as someone who owns the red 363. Alternatively, the layer could just be linked to the red one instead.
     
  18. solicitr

    solicitr Well-Known Member

    Joined:
    Jun 20, 2020
    Messages:
    13,316
    Likes Received:
    20,239
    In 2018? No. 20 years after Orientrot, no. Ozeanblau was long gone (especially since in the years between 1987 and 2018 all the 365>363s were re-engined, and any works overhaul means a repaint). The livery DTG chose to use, for some reason, is that of a unique museum loco located in Aachen belonging to AIXrail (real number 3363 036-5): .

    The reason rather is commercial: the red Railion shunter was a paid DLC, and DTG didn't want to offend people by including the "same" engine with a route. Still, it's jarring to see it anywhere but TSG's vintage routes (where it's actually a 365)
     
    Last edited: Sep 8, 2025 at 7:24 PM
    • Like Like x 4
  19. jesper2805

    jesper2805 Active Member

    Joined:
    May 18, 2025
    Messages:
    262
    Likes Received:
    193
    [​IMG]
    Yes, then you're talking about small changes like "remote radio control" or other minor differences that distinguish the versions. Essentially, the locomotive is the same, just with a few extras or an updated engine now and then. I was obviously referring to the V60 type. Most people here don't even know the differences between the versions. There are so many subseries of the V60.

    The picture above is from 2024 last year!

    And correct me if I'm wrong, but I was just looking at the pictures of the 363 that DTG refers to, and I think the 363 in-game is actually a 365, because it has remote-controlled radio support.

    [​IMG]
     
    Last edited: Sep 8, 2025 at 7:42 PM
  20. fema#6067

    fema#6067 New Member

    Joined:
    Sep 12, 2024
    Messages:
    13
    Likes Received:
    13
    I have two questions.

    1. why did you dont build a 5 Coaches BR442? This one is dirving the Route Daily..

    2. why did you build Routes in a 2000er era? Is it a Problem with Licensing? In UK you have a lot of license.. in germany only DB… this is very Bad :(
     
    • Like Like x 3
  21. jesper2805

    jesper2805 Active Member

    Joined:
    May 18, 2025
    Messages:
    262
    Likes Received:
    193
    The problem doesn’t lie with DTG alone... If you want a license from a carrier, it really does require two parties, and if one of them refuses to cooperate, then it’s simply a dead end.
     
    • Like Like x 1
  22. solicitr

    solicitr Well-Known Member

    Joined:
    Jun 20, 2020
    Messages:
    13,316
    Likes Received:
    20,239
    A 363 is a former 365 with the original MAN diesel replaced with a Caterpillar.
     
    Last edited: Sep 8, 2025 at 9:02 PM
    • Helpful Helpful x 2
  23. solicitr

    solicitr Well-Known Member

    Joined:
    Jun 20, 2020
    Messages:
    13,316
    Likes Received:
    20,239
    And if you look carefully at the frame rails, I bet you'll see its real number is different from the one on the grille and cab side, and the owner is not DB. Aha! Yes. 98 80 3365 395-6 D AVOLL belongs to the Aggerbahn, a heritage/leasing railway. Not a DB locomotive. (If it were, the old Bundesbahn Kekse would have been replaced with the DBAG one)
     
    • Like Like x 3
  24. simontreanor81

    simontreanor81 Well-Known Member

    Joined:
    Oct 27, 2020
    Messages:
    1,117
    Likes Received:
    2,575
    Pronunciation guide for Leipzig - Riesa

    Leipzig: Lipe-tsig
    Sellerhausen: Zeller-how-zen
    Paunsdorf: Pownz-dorf (rhymes with "Frowns")
    Engelsdorf: Engle-zdorf
    Borsdorf: Borz-dorf
    Gerichshain; Gerricks-hine*
    Machern: Mack-airn*
    Altenbach: Alt 'n' back*
    Bennewitz: Ben-e-witz
    Wurzen: Vurt-sen
    Kühren: Kuer-en
    Dornreichenbach: Dorn-rike-n-back*
    Oschatz: Osh-ats

    Dahlen: Dar-len
    Bornitz: Bor-nits

    *note that ch is pronounced a bit like the ch in Scots and Welsh
     
    • Helpful Helpful x 3
  25. jesper2805

    jesper2805 Active Member

    Joined:
    May 18, 2025
    Messages:
    262
    Likes Received:
    193
    Fair but this going nowhere... The question was if there are blue cream v60 around in 2018 for doing services. So yes so its not fully unrealistic to spot them. If its a DB version or not was not mentioned in my answer.
     
  26. Inkar

    Inkar Well-Known Member

    Joined:
    Dec 13, 2016
    Messages:
    1,693
    Likes Received:
    2,786
    Nice try, but they are going to butcher every single one of them anyway :D
     
  27. simontreanor81

    simontreanor81 Well-Known Member

    Joined:
    Oct 27, 2020
    Messages:
    1,117
    Likes Received:
    2,575
    For everyone, wasn't aimed directly at DTG! And I forgot the new loop

    Friedrichstadt: Freed-rick-shtat
    Cotta: Cotta
    Kemnitz: Kemnitz
    Stetzsch: Shtetsh
    Cossebaude: Coss-uh-bow*-duh (*rhyming with "now")
    Niederwartha: Needer-varta
    Radebeuel-Naundorf: Rah-de-boi-ul Noun-dorf
     
    • Helpful Helpful x 2
  28. mkraehe#6051

    mkraehe#6051 Well-Known Member

    Joined:
    Sep 14, 2022
    Messages:
    1,082
    Likes Received:
    2,406
    It's not the only blue/beige 363 these days though. AIXrail aren't the only private operator who put their old ex-DB locomotives in vintage DB liveries. And yes, for revenue service, not as museum locos! DB also doesn't use 363s in all that many places any more. I've never seen a DB red 363 in Dresden or Leipzig! That means that the vintage Bundesbahn livery, implying a private operator, is in fact much more appropriate than DB Verkehrsrot.

    It's true that we've got a bunch of identical blue/beige 363s at this point though, and it would be nice to switch it up... I would like to see the other vintage Bundesbahn liveries at some point. For this route in particular though, PRESS Blue would've been nice. Several PRESS blue 363s are stationed at Leipzig Hbf, and do all the shunting there in real life.
     
    • Like Like x 4
  29. AmityBlight

    AmityBlight Well-Known Member

    Joined:
    Feb 29, 2024
    Messages:
    583
    Likes Received:
    1,525
    That's what I have been thinking. DTG already seems to have a PRESS license because of the PRESS 155. I'm wondering why they don't use it more often.

    PRESS 363:
    [​IMG]

    PRESS 204:
    [​IMG]

    PRESS also owns and operates some 110, 140 and 218 :)
     
    • Like Like x 11
  30. OldVern

    OldVern Well-Known Member

    Joined:
    Nov 2, 2020
    Messages:
    19,983
    Likes Received:
    40,337
    One more from me, probably get lost in the noise… But having played several German routes the last few days, will this remaster and extension of Dresden - Riesa address the one major shortcoming of all your German TSW routes? The speed restriction indicated at a signal (e.g. 6 for 60 km/h), should apply from the signal not where the speed actually changes on the track. i.e. at the junction or points. All other simulations of German rail operations, including Zusi 3 and the German routes in TSC, do this correctly but TSW remains in error.
     
    • Like Like x 7
  31. Trainzrule

    Trainzrule Member

    Joined:
    Feb 18, 2022
    Messages:
    69
    Likes Received:
    92
    Thing is, the TSW speed limit system doesn't seem to be able to change the speed limit depending on the position of the junction. I remember some older routes where DTG messed up with the speed limit and enforced it no matter the position of the junction, which is a much less immersive experience.
    And in a certain sense, this is the correct way of displaying things. The HUD will always show you the track speed, not the signal speed, same goes for American routes. You just have to do what the signal tells you to do.
     
    • Like Like x 1
  32. OldVern

    OldVern Well-Known Member

    Joined:
    Nov 2, 2020
    Messages:
    19,983
    Likes Received:
    40,337
    Well I do make a point of obeying the speed from the signal but in some cases that can be several 100 metres from the actual points and as I said if Zusi and TSC can read the signal speed and show correctly on the HUD, why on Earth can’t TSW!
     
    • Like Like x 4
  33. OnlyMe1909

    OnlyMe1909 Well-Known Member

    Joined:
    Jan 26, 2019
    Messages:
    909
    Likes Received:
    1,286
    Question about signalling: I know the Dresden-Riesa part has some HL signals. Does the Riesa-Leipzig part also have HL signalling?
     
  34. mortal1234

    mortal1234 Well-Known Member

    Joined:
    Oct 8, 2022
    Messages:
    721
    Likes Received:
    1,164
    That’s true. I remember they had that on the Trams in Berlin when I went over there.
     
  35. jesper2805

    jesper2805 Active Member

    Joined:
    May 18, 2025
    Messages:
    262
    Likes Received:
    193
    Sorry but thats everywhere in the world where English is not the native language. Is not very special.
     
  36. mortal1234

    mortal1234 Well-Known Member

    Joined:
    Oct 8, 2022
    Messages:
    721
    Likes Received:
    1,164
    I never said it wasn’t everywhere else in the world… I was simply saying that when I was in germany they had english announcements too… I could imagine most other countries have the same thing also.
     
    • Like Like x 2
  37. jesper2805

    jesper2805 Active Member

    Joined:
    May 18, 2025
    Messages:
    262
    Likes Received:
    193
    Fair! The amount of english supporting announcements are growing and thats a good way. Its not very pleasant when you missed your'e train due to an unknown language :)
     
    • Like Like x 1
  38. UNDEAD7482

    UNDEAD7482 New Member

    Joined:
    Aug 21, 2024
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    Will we see not only train faults, but also Signal faults, where we get a Zs1 for example, or are the train faults exclusive to the Trains?
     
  39. Trainzrule

    Trainzrule Member

    Joined:
    Feb 18, 2022
    Messages:
    69
    Likes Received:
    92
    Still can't glean this from the article, but will the low polygon textureless fake placeholder for the GSM-R on the 146 finally be fixed in Dresden-Leipzig?
     
    • Like Like x 1

Share This Page