I’ve had that on Köln. An ICE3 in Köln station as approached went real fuzzy as if about you warp out of the station.
Out of curiosity was this the Round Haul scenario? Same exact thing happened to me on PC with the same train
Don’t know the name of the scenario off the top of my head, but it’s the second scenario, the one that goes from Queens Park to Queens Park.