I have created a scenario involving a class 166 from Brighton to gatwick and was going to have a go at sharing it but the game doesn't allow me to add screenshots that I've taken en route. Am I missing sonething
You have to use Dovetail Live screenshots you have taken within the game. Hold R3 down and then press down on the d-pad to take the shots you want and then upload them to your dovetail live profile.