Hello, I would like to know if with this TsTools program, you can verify paths to see if there are any damaged files and is it even possible to fix them?
I don't think so as TS Tools just verifies that a bin file exists. And nothing is likely to change with TS Tools as the creator stopped working on it a few years ago.
It may be better to describe the problem that you're having, as corrupt BIN files are relatively rare and many issues probably won't be caused by them. If it's an issue with a third party DLC, you'd be better off reinstalling the pack as this will overwrite any potentially corrupt files.