Same issue just like with Im Koblitzer Berland Route but with the U34CH add on. Note I did not get the addon.
There is another issue I found not just the NJT U34CH and Im Koblitzer Bergland. Found the red X on Konstanz - Villingen Route Extension. I'll update you if more red X's are found. Mark