With the new LGV, when i have buy it and download it, catastroph in the menu : The selector doesnt appear for choose a route. As soon as we press return, we can no longer choose anything in the menu and we must quit and come back to the game. SURELY ONE OF THE BIGGEST PROBLEMS TO DATE. (XBOX ONE X USER) PLEASE EMERGENCY UPDATE!
I too have experienced this on a Xbox Series X I was testing the game on to see how it ran. Go through a few menus without actually starting game play, then press red X return and I'm no longer able to select anything from the available menus. Only option is to quit/restart the game. You have to choose very carefully otherwise if you select a wrong option and go back the ability to make a selection disappears and you have to restart the game. I've not had this problem on a Xbox One