The stop marker is placed too short for the coaches to fit on Xbox series x Riesa Dresden Station - Riesa DB BR 101
I ignore the stop marker and carry on until the "H" marker. I still get 500 AP from the marker regardless of moving further away from it.