There is green writing on the top right of the screen displaying the FPS and ms numbers running through all the training and the Ferrying Folks scenario.
That is not a bug, but a feature. On keyboard it's F3 I believe to toggle the FPS counter on and off. Don't know which button it is on a controller.