Driving the 8:59 ICE from Frankfurt Flughafen (Riesa) to Dresden, I pass a mixed westbound freight train between Glaubitz and Nuenchritz. There's a loco and a number of Habbins, but between them there are some other freight wagons which don't render, making it look like the train is in pieces.
Same issue driving 2K72 on SEHS. An incompletely rendered 395 passes me between Teynham and Sittingbourne.
I had this happen on PS4 and TSW2. Culprit were some freight wagons with custom liveries from Creator´s Club. Had to take them down. Glowing Plates And A Ghost Train