Having orange text on an orange background isn't very accessable, especially to people with vision problems or people who a far from their screens. Not sure how this got passed the devs but maybe have white or black text instead?
I know what ya are talking about and you are correct about the color choice being horrible, this is a workaround mod and it looks good. TSW3 & TSW4 | Grey Route Map Background for All Routes - Train Sim Community This must be even worse for those who are either color blind or have problems seeing certain colors. I do have the beginnings of eye issues, and the choice of color is NOT GOOD... I tried figuring out, well at least a close range of colors, and from that image it's hard, but if you put these hex codes into an online color picker, you can see it's even worse. there is a gradient to the background and the letters are a burnt orange color. 5A330A - F47C0C - D67A23