I'm not too sure if I fully understand what exactly you mean to be honest. However I can say as far as I am aware there is no way to link them. You cannot share content or stats across the two platforms. You could use the same dovetail live log-in but that will only contribute to the community challanges from both, nothing more.