On the second tutorial for the New York journey in the Jamaica terminal the train you are waiting for is invisible and you cannot continue the mission.