Me again. Only reason I'm seeing bugs is because I'm playing it a lot - easily my favourite DLC. Anyway. Bare Lane. Level crossing closes for AI service to depart towards Morecombe. The barriers are lifting too early allowing road traffic to drive over the tracks as the train is leaving. I've attached a pic showing the cars driving through the train. The barriers were down as the train was at the platform, they just lifted about 30 seconds too early/didn't wait for the train to clear the area.
