Suggest you post in the TSW forum https://forums.dovetailgames.com/forums/known-issues-bug-reports.100/ Peter
Problem was that you have to SIT <Y> at the turntable controls (and obviously leave the seat) in order relinquish control of the first loco...the instructions skip that step. You have to sit at the turntable controls everytime you need to switch locos.