I have same problem. Also it doesn't help to choose pay option via Credit Card. Always end with error.
I wanted to buy a route DLC to the TS2021 from Dovetail Store, because of the current promo action Summer Sale, but I'm not able to...
Separate names with a comma.