Same here got the trophy after starting a new profile and looking at that screenshot has sort of answered my next question about the xp level bars...
Yep doing that and stopping in the correct place. I picked the middle train out of the 3 available.
Could be a bug, same thing for me. All on time but all red crosses?
Separate names with a comma.