I was able to duplicate the bug, both without and with a loaded save.
Thanks for the tips on completing this tutorial ... they worked!
Separate names with a comma.