I have the same issue and your posting helped me to find a workaround: my taskbar was set to be left and I had to click right of the wished icon....
Separate names with a comma.