So this launch I did not log into my Dovetail account, I just skipped it. I was able to create a profile and play the game.
I had the same issue on the Xbox PC app. Uninstall and reinstall fixed that issue. Now getting a profile create error.
I am having the exact problem. Reinstalled game on XBox app, not turning off my antivirus for a game, removed the TSW3 folder Still no luck.
Separate names with a comma.