For forming embankments the only tool I have found is "Snap Landscape to Track" in Route Building Mode". Under "Brush Settings" combining "Brush...
After several attempts I had success with the lidar. For me the issues was the flat raised areas mostly due to that I was importing lidar data too...
Separate names with a comma.
