I was able to find a work around, although I'm not sure how happy BNSF would be about it. The helper loco doesn't appear to be helping at all....
Separate names with a comma.