As it says really - we select the route and station, and it spawns us live in the route. So for example say I wanted to take the next SEHS service from Faversham in real time I just spawn at faversham and take over the next one.
I feel at some point the game was setting the time of day to your actual time of day as a starting setting when selecting the on foot option. Has this behaviour changed?