same happens in polish: "Auto Set Destination" on dostos and DB BR 146 isn't translated same with "Lead or Dead" on SD40-2 and GP38-2 (happened to me since i buyed Penninsula Corridor)