There is no AC4400CW in Train Simulator, you need to report to the TSW2 forum here:https://forums.dovetailgames.com/forums/technical-reports.80/
If you are using Searchlight Simulations CP AC4400CW Golden Beaver read the manual. In certain cases sounds can disappear.This may be normal.