You can go to the first coach and open all doors and close them. You have to insert the key before opening.
The doors aren’t driver operated IRL so you have to use the binds to do it, alternatively you can do it as Lucas said, for more(?)realism.