Might depend what platform you’re playing on but I can definitely see RH passengers on XSX, or certainly the passenger count has been increased
Strange unless I’ve misremembered, but I’ve been playing and the trains/stations are always packed in the morning and evening peaks. Most definitely so when you compare to a route such as London Commuter where there is a distinct absence of any passengers or they all leave the train at Gatwick