Steam Br101 And Bpmmbdzf 286.1 Mfa(analog Gauge) Reading

Discussion in 'TSW Troubleshooting & Issues Discussion' started by timhuang0421, Dec 1, 2025.

  1. timhuang0421

    timhuang0421 New Member

    Joined:
    Feb 9, 2022
    Messages:
    5
    Likes Received:
    1
    I wonder what does "Schleudern" and "Gleiten" means on Bpmmbdzf 286.1's traction meter. And also the outer bug on both BR101 and Bpmmbdzf 286.1.

    On Bpmmbdzf 286.1, the Fahren part, it has a scale means 0-4.1 kA. I think it means the locomotive Amps drawing. But the Fahren part also have a "Schleudern" mark, what does it means?
    The Bremsen part is simple, it shows the percentage of electric break is applying. But it also have a "Gleiten" mark, what does it means?

    On BR101 and Bpmmbdzf 286.1, the inner bug shows the Fahern kN/FM (forward traction kN per traction motor)and percentage of elec-break, but the outer bug seems no hint shows its meaning. I found that on Bpmmbdzf 286.1, when I change the amount traction force or elec-break, it has reading. In other words, when the force motors do is stable, it has no reading; on BR101, it shows the target traction force or elec-break percentage.
     
    Last edited: Dec 1, 2025
  2. roysto25

    roysto25 Well-Known Member

    Joined:
    May 1, 2019
    Messages:
    403
    Likes Received:
    440
    schleudern presumably means 'slide' while gleiten means slip or skid
     

Share This Page