After 15.64 km driving the BR204, I received the Dedicated Shunter achievement. The text with the achievement says, drive the BR204 for 204 km. So this clearly is a bug in the achievement. Before I actually unlocked steam said I had it unlocked, but then veiwing the details it seemed I did not have it unlocked. So there seems a lot wrong with this achievement.