It would seem the consist provided is incorrect, having two TOS's and two DMOC A's (both the TOS's share the same carriage number - 72785, and the DMOC's share the same carriage number - 65700) leading me to think it spawned in mirrored, this causes it to spawn without a gangway between the intermediate coaches and no TOSL. Bug encountered on Xbox One