On my Xbox one controller holding RT inside the train makes my camera zoom in as well as accelerate the throttle instead of just accelerating the throttle I noticed this issue on TGV And on the main menu RT scrolls the list of routes upwards to the top but LT does nothing The issue seems to occur if you use RT after zooming using LS but not always
