It’s happened to me 3 times when doing a run in the DB BR 442 Talent 2 from Aachen to Köln and as soon as I reach the second to last station I proceed forward and then the game crashes. submitted a report via Xbox Insider Hub.