That's an issue with low framerate specificly with weak cpu. Try to lower your settings and set the game to high or realtime priority. You can also temporarily uncouple the loco to reduce cpu load and complete the objective.
