Xbox PC Dlc Appearing In My Files But Xbox Doesn't Say I Own It

Hi,
I just installed the TSW6 free starter and my dlc is listed as owned but when clicking the owned button on the description Xbox prompts me to purchase it again.

 

I have this same issue with one specific add-on, WCML. It did come out with TSW 5, right? All other add-ins showed as Owned and I could just re-download them in upgraded TSW 6 version. Except WCML. I have its TSW 5 version installed and played it like last week or something. But Store says I have to buy it...

 

Mines doing that for stuff that I got on the actual Xbox but only some carried over, I checked and all of them said they were compatible with pc and I'm using the same Microsoft account for both devices.

 

OK So this is strange to me. But hear me out. I have the TSW 5 Free starter pack that I got from the XBOX store just like I did the TSW 6 free starter pack. During last year I bought an add-on that was originally for TSW 4, which I had the standard version of, but the TSW 5 version since I had the free starter pack. I also bought the WCML Add-on also on my XBOX. But now when I look in my library, TSW 4 is there and so is TSW 6 BUT no TSW 5. it's as I never had it... TSW 2 is there too. I think WML is the only actual TSW 5 native add-on I have. I still have TSW 5 free starter pack AND rh WCML add-on installed. Here is proof. But is still says it is not owned in the store.

 

The problem I'm having wasn't listed in there. The problem is that dovetail says I own the product but Microsoft doesn't.