Hellenic Train

Discussion in 'Suggestions' started by Greekthan13, Jul 24, 2025 at 3:45 PM.

  1. Greekthan13

    Greekthan13 New Member

    Joined:
    Thursday
    Messages:
    1
    Likes Received:
    3
    Θέμα: Πρόταση: Ελληνική Διαδρομή και Τρένα για το Train Sim World

    Γεια σας ομάδα Dovetail Games,

    Θα ήθελα να προτείνω την προσθήκη μιας ελληνικής διαδρομής στο Train Sim World, με 2-3 τρένα όπως το Adtranz DE2000, το DE2000N και το ETR 470. Πρόκειται για γνωστές ατμομηχανές που χρησιμοποιούνται από τους Ελληνικούς Σιδηροδρόμους (ΟΣΕ) σε υπεραστικές διαδρομές όπως από Αθήνα προς Θεσσαλονίκη.

    Μου αρέσει πολύ το παιχνίδι σου και το παίζω πολύ συχνά — είναι ένα από τα αγαπημένα μου!

    Αν προσθέτατε ελληνικό περιεχόμενο σαν αυτό, πιστεύω ότι πολλοί Έλληνες παίκτες θα ενθουσιάζονταν πολύ. Ακόμα και δημοφιλείς Έλληνες YouTubers πιθανότατα θα το παρουσίαζαν, κάτι που θα βοηθούσε στην ακόμη μεγαλύτερη διάδοση του παιχνιδιού σε όλη την Ελλάδα.

    Παρακαλώ ακούστε το αίτημά μου. Θα σήμαινε πολλά για πολλούς οπαδούς στη χώρα μου.

    Με εκτίμηση, greekthan13

    EDIT: English translation added:

    Subject: Proposal: Greek Route and Trains for Train Sim World

    Hello Dovetail Games team,

    I would like to propose the addition of a Greek route to Train Sim World, with 2-3 trains such as the Adtranz DE2000, the DE2000N, and the ETR 470. These are well-known locomotives used by Greek Railways (OSE) on intercity routes such as Athens to Thessaloniki.

    I really like your game and play it a lot — it's one of my favorites!

    If you added Greek content like this, I believe that many Greek players would be very excited. Even popular Greek YouTubers would probably feature it, which would help spread the game even further throughout Greece.

    Please consider my request. It would mean a lot to many fans in my country.

    Sincerely, greekthan13
     
    Last edited by a moderator: Jul 24, 2025 at 4:16 PM
    • Like Like x 3
  2. iliasdog#7616

    iliasdog#7616 Active Member

    Joined:
    Jul 24, 2023
    Messages:
    116
    Likes Received:
    101
    GR: Εχω ηδη γραψει για 2 διαδρομες, αλλα να ξερεις δεν προκειτε να αγγιξουν ελληνικο σιδηροδρομο (για λογους).
    EN: I have already written about 2 routes, but you should know that you are not going to touch a Greek railway (for reasons).
    GR: Επισης οι διαδρομες πρεπει να ακολουθησουν την διαδικασια / EN:
    Also, the routes must follow the procedure LAMPOIL: Licensing, Anticipation, Mix, Prominence, Opportunity, Intelligence, Limitations


    Πατουμενοι συνδεσμοι παρακατω | Clickable Links below

    - Athens - Tithorea Line | Ic & Regional (2022-2025 Period): https://forums.dovetailgames.com/threads/athens-tithorea-line-ic-regional-2022-2025-period.89685/

    - Athens Suburban Railway A1 Piraeus - Athens Airport: https://forums.dovetailgames.com/threads/athens-suburban-railway-a1-piraeus-athens-airport.78407/
     
    Last edited: Jul 24, 2025 at 10:03 PM

Share This Page