Horror Will Mein Geld Zurück

Discussion in 'Technical Reports' started by svenjagarmatz, Aug 14, 2020.

  1. svenjagarmatz

    svenjagarmatz New Member

    Joined:
    Aug 14, 2020
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    das ist jawohl eine bodenlose Frechheit das die Firma Geld abkassiert für addons die dann nicht einmal funktionieren strecke Hamburg-Lübeck es werden teilweise keine geschwindigkeitsbegrenzungen angezeigt das selbe auch auf der strecke München- Augsburg
    Würde die Firma ihren Sitz hier in Deutschland haben währe ich da hingefahren und hätte den scheiß dehnen auf den Schreibtisch geknallt.
    Das war das erste und letzte mal das ich etwas von dieser Firma kaufe
     
  2. 749006

    749006 Well-Known Member

    Joined:
    Dec 10, 2016
    Messages:
    8,506
    Likes Received:
    2,719
    Even Google Translate does not make sense that
     
  3. Blacknred81

    Blacknred81 Well-Known Member

    Joined:
    Aug 24, 2019
    Messages:
    5,672
    Likes Received:
    12,003
    This is what my phone translated it to

    "That is yes a bottomless impudence that the company money cashed for addons then not even work distance Hamburg-Lübeck there are partially not displayed speed limits the same also on the route Munich Augsburg
    Would the company based here in Germany I Wehre since went there and would have slammed the ----stretch on the desk.
    That was the first and last time I buy something from this company "
     
  4. KyleL

    KyleL Well-Known Member

    Joined:
    Apr 7, 2020
    Messages:
    988
    Likes Received:
    1,005
    I dont get what he is trying to say
     
  5. 749006

    749006 Well-Known Member

    Joined:
    Dec 10, 2016
    Messages:
    8,506
    Likes Received:
    2,719
    My Google also translated the same thing but it still does not make sense.

    He should try asking on the RailSim.de forums as he will find a response in German
    svenjagarmatz - ask somebody here https://rail-sim.de/forum/
     
  6. Cat

    Cat Well-Known Member

    Joined:
    Feb 3, 2018
    Messages:
    1,181
    Likes Received:
    711
    I get the gist but what is a sh1t stretch?
    I think their last sentence says it all.
     
  7. Tay95

    Tay95 Well-Known Member

    Joined:
    Jul 25, 2018
    Messages:
    808
    Likes Received:
    1,089
    Not a happy bunny
     
    • Like Like x 1

Share This Page