Do you have to do something other than just "subscribe" to a person's livery to download it? Do you have to go to a certain website? Does it work for the PS platform? Is it still broken/waste of time??
If it does not show up for you it sometimes helps to sign out and back into your Dovetail Live account.