They only turn on when the reverser is set to the off/neutral position. Theres no other way to turn on the tail lights as far as I'm aware
That's right. The switch, which is a bit in the middle of the driver's desk, is only the setting how strong the white light should be.