Xbox One Nec Amfleet Cab Car Livery Creation Not Working

The game gives you the ability to make liveries for the car but when in the creation menu the car shows as the default livery and adding layers does not appear at all. I really hope this can be fixed.