I know New York is a little different than the rest of the country, but it shouldn't be showing up in "Other" in the UI. It should show up under US routes.
Bremen Oldenburg has the same issue. It shows in the other filter rather than Germany Reported but never fixed