DTG said for the original Train Simulator that they would probably not do this because tunnels are boring to a lot of people. It's not really the Train Sim way. Try Open BVE. Though some of the routes are not of the highest quality most if not all of the NYC lines are there.