I used to live near Ansbach, ansbach to Nuremberg would be an awesome route to see in the game. Nuremburg also has the train museum next to the station and castle There is even a route from ansbach to illesheim (there is a route from illesheim to rotenburg that uses the DB BR 642) . Multiple trains can be used. In these routes. Illeshiem to Ansbach to Nuremburg both passenger and frieght traffic Bad windshiem to rothenburg Db br 642 This isn't much detail but these would be good routes to see in the game , maybe even a route hop in illesheim ?
Nuremberg to Steinach b Rothenburg ob der Tauber. Overhead power lines , freight and passenger, goes through Ansbach (can add Fürth) Rothenburg ob der tauber central to bad windsheim , db br 642 Route hopping at Steinach b Rothenburg ob der Tauber