Pfälzische Streckenerweiterungen: Content-update Und/oder Neues Dlc + En Translation

Discussion in 'Suggestions' started by jiukh, Oct 7, 2025.

  1. jiukh

    jiukh New Member

    Joined:
    Dec 20, 2024
    Messages:
    1
    Likes Received:
    0
    [GER]
    Guten Tag zusammen,

    Ich schlage vor, das Streckennetz in der Pfalz durch zwei spannende Erweiterungen realistischer und abwechslungsreicher zu gestalten:

    Die Karlsruhe - Neustadt (Weinstraße) Verbindung, Teil der Bruhrainbahn, betrieben durch RB 51 und RE 6, könnte als Content-Update der Pfälzischen Ludwigsbahn integriert werden. Über Winden (Pfalz) lassen sich zwei attraktive Äste anbinden: nach Bad Bergzabern (RB 54) und nach Wissembourg (RB 53) beide mit rund 20 - 30 Minuten Fahrzeit, landschaftlichem Reiz und authentischem Grenzverkehr.

    Als eigenständiges DLC bietet sich die Pfälzische Queichtalbahn von Landau nach Pirmasens an, inklusive optionalem Abzweig der RB 56 nach Bundenthal-Rumbach. Mit Brücken, Tunneln, Steigungen und abwechslungsreicher Topografie verbindet sie Regionalverkehr, Nostalgie und Herausforderung für alle Lokführer. Realistische Fahrzeuge wie DB BR 642, DB BR 643, DB BR 628 / 928 und Stadler Flirt Akku Bemu 2-4/8 sorgen für ein stimmiges Fahrerlebnis.

    Beide Erweiterungen würden das Spielerlebnis deutlich bereichern, den Charakter der Pfalz authentisch transportieren und das Spiel regional noch lebendiger machen.

    [EN]
    Hello everyone,

    I propose making the route network in the Palatinate more realistic and varied with two exciting expansions:
    TT
    he Karlsruhe - Neustadt (Weinstraße) connection, part of the Bruhrainbahn, operated by the RB 51 and RE 6, could be integrated as a content update of the Pfälzische Ludwigsbahn. Two attractive branches can be connected via Winden (Pfalz): to Bad Bergzabern (RB 54) and to Wissembourg (RB 53), both with a travel time of around 20-30 minutes, scenic beauty, and authentic border traffic.

    The Pfälzische Queichtalbahn from Landau to Pirmasens, including an optional branch of the RB 56 to Bundenthal-Rumbach, is available as a standalone DLC. With bridges, tunnels, gradients, and varied topography, it combines regional transport, nostalgia, and a challenge for all train drivers. Realistic vehicles such as the DB BR 642, DB BR 643, DB BR 628/928, and the Stadler Flirt Akku Bemu 2-4/8 ensure a harmonious driving experience.

    Both expansions would significantly enhance the gaming experience, authentically convey the character of the Palatinate region, and make the game even more vibrant regionally.
     
    Last edited: Oct 7, 2025

Share This Page