So when I finish a route I am given (amongst other things) the option to return to timetable and choose a new service. It would be nice to have that option from pause menu instead of having to exit to main menu to select a different service.
