Could a search function for the settings be implemented? I think even while the settings are categorized in sections, it can take some time to find a certain setting even if you know its name. Also I think in borderline cases, where settings are assigned to a specific section, while they also could reside in another, this could be a nice time-saver. For example, I hate that the setting for the HUD type is not located in the "HUD & Gameplay" section, but instead in the "Accessibility" section. If after a while, you forgot that its under "Accessibility", searching a bit through "HUD & Gameplay" and the other sections is unnecessary. Why not provide a simple Search functionality which directly gets me to the setting I want instead of the requirement to make me remember where they are located or go through the hassle and find them? I'm a bit nitpicky but finding settings and save some time could be so easy.
Agree some of the functions are buried away. And while they’re at it, please don’t keep switching the track based coloured “Stop” markers back on every time we do a training run in the Training Centre.