This has still not been fixed for the PS4/5 version of TSW3 and with the expected revel of TSW5 this needs to be fixed soon as I am sure support for 3 will end soon if it has not already. This was one of the reasons I called for the axing of legacy trophies, it worked on TS2 then just did not work on 3 I hope something will be done but I noticed when you fixed other trophies in TSW3 this one was forgot about which makes me concerned you may not be able to fix it This is TSW3's 143 trophy.
so after reading the TSW5 Q&A looks like this trophy wont be fixed so both TSW2 and 3 now have trophies that are broken. At least this trophy wont be in TSW5
