PC Smh Invisible Wall Cheyenne Refinery Yard

I think there is an ill placed invisible wall in the refinery yard in Cheyenne at the location as shown below. It appears to cross the tracks, through the hoppers, but if you walk around the building you can reach the other side.