Train Sim World 3 Spirit Of Steam. Edge Hill Sheds - Edge Hill Yards Derailing

Hi.
I'm having a issue with SoS.
In the LMS Stanier 8F timetable scenario, Edge Hill Sheds - Edge Hill Yards. Start time 4:55
I'm not able to couple to the wagons without them and the loco constantly flying off into orbit!
I've tried coupling using the front of the loco as well as by the tender. I've tried coupling with buffers touching, and apart! No matter what I try, It derails.
Is this a known bug, or is there a special way to couple to the wagons?

TIA

Platform: PC, Microsoft/Xbox Game Pass

Edit:
I have found the issue.
It seems that the last wagon has been placed off the end of the track, and has the track buffer in the front end of the wagon.
You can see the white buffer beam protruding just behind the break lever in this capture..


The wagon is even missing its rear wheel set.
Superb Job DTG!



You can see the wagon that's causing the issue on the route map..

 

The problem is known and has existed since SOS release for TSW 2.
Although it has been reported countless times, it has never been taken care of.