PlayStation Station Vanished From Map In Sandbox

i think this is a bug, but i am just now learning to edit routes in Sandbox. Hear is what inadded ver under discussions:

"
My new line is Lise-Meitner-Platz to Schmiedegasse but the station out on the street passing in front the the Hauptbahnhof ( between Iwata Park and Goethe Strasse ) is simply unavailable ... it does not appear on the map."

 

This just got writd: my tram line just found that it does have stop there when i drive the route ... not in the loop at the Hauptbahnhof doors, but out here n the main road with the opposite stop across from me.

But the stop was not on the route i created.