Issue Summary: Achievements have wrong translations (I've seen French and Spanish achievment names and description while my Steam is in German); Achievements are unachievable (I can even see on SteamDB that most achievements don't even get tracked like scenario completed on x route) Platform: Steam
