Issue Summary: I tried playing the initial Talent2 introduction. When approaching the station for the stop (after the usual start the train, get to 10km/h, & coast steps) the location of the stop marker in the station disappears. I tried stopping in a few places in the station but wasn't able to trigger the completion of the step. Platform: PS5
There are several Talent2 in the Game, you should write which DLC you mean from. Dresden-Riesa, Cologne-Aachen or Leipzig-Dessau
Seems to be Cologne-Aachen, and it's the Aachen station. I ran it via the training option, where I have the choice between "BR442 Talent 2 Introduction" and "BR 442 Introduction". It's the former that has the issue.